Contratto normale di lavoro per il settore del commercio all'ingrosso, Ticino

Vertragsdaten
Gesamtarbeitsvertrag: ab 01.01.2020 bis 31.12.2021
Allgemeinverbindlicherklärung: ab 01.01.2020 bis 31.12.2021
Get As PDF
Löhne / Mindestlöhne
10197
Salario orario minimo di base:
CategoriaQualificazioneSalario orario minimo di base
Personale non qualificatoCHF 17.60
Personale qualificatoAFC o titolo equivalente superioreCHF 20.--
Impiegati di commerciogenericoCHF 20.06
operativoCHF 21.67
responsabileCHF 24.64

Il pagamento del salario a provvigione è possibile solo se attuato a partire dal salario minimo.

Articolo 2
Lohnerhöhung
10197
I salari minimi saranno adeguati al 1° gennaio di ogni anno, sulla base dell’indice nazionale dei prezzi al consumo del mese di novembre.

Articolo 4
Krankheit
10197

§

Allgemeinverbindlich erklärter persönlicher Geltungsbereich
10197
Il contratto è applicabile alle aziende del settore del commercio all'ingrosso.

Articolo 1
Allgemeinverbindlich erklärter betrieblicher Geltungsbereich
10197
Il contratto è applicabile alle aziende del settore del commercio all'ingrosso.

Articolo 1
Allgemeinverbindlich erklärter örtlicher Geltungsbereich
10197
E applicabile al Cantone Ticino.
Kurzinfo Geltungsbereich
10197
Contratto normale di lavoro che stabilisce i salari minimi obbligatori (Cantone Ticino)
Kontakt paritätische Organe
10197

Ufficio per la sorveglianza del mercato del lavoro
Quartiere Piazza
Via Lugano 4
6501 Bellinzona
Tel. +41(0)91 814 73 91
Fax +41(0)91 814 73 99
dfe-usml@ti.ch
https://www4.ti.ch/dfe/de/usml/ufficio/

Paritätische Organe
10197

Ufficio per la sorveglianza del mercato del lavoro
Quartiere Piazza
Via Lugano 4
6501 Bellinzona
Tel. +41(0)91 814 73 91
Fax +41(0)91 814 73 99
dfe-usml@ti.ch
https://www4.ti.ch/dfe/de/usml/ufficio/

Archivierte Versionen
Edition Publiziert auf gavservice.ch am: Gültigkeit
4.10197 01.01.2020 15.07.2020
4.10197 01.01.2020 15.06.2021
4.10028 01.01.2020 08.07.2020
4.9584 01.01.2020 01.01.2020
Edition Publiziert auf gavservice.ch am: Gültigkeit
3.10027 01.01.2019 30.12.2019
3.10027 01.01.2019 15.06.2021
3.9582 01.01.2019 23.12.2019
3.9552 01.01.2019 01.07.2019
3.9165 01.01.2019 01.07.2019
Edition Publiziert auf gavservice.ch am: Gültigkeit
2.9164 01.01.2018 23.07.2018
2.9164 01.01.2018 15.06.2021
2.8615 01.01.2018 20.04.2018
2.8470 01.01.2018 16.04.2018
2.8452 01.01.2018 16.04.2018
2.8382 01.01.2018 19.03.2018
Edition Publiziert auf gavservice.ch am: Gültigkeit
1.7263 01.01.2016 15.12.2016
1.7263 01.01.2016 15.06.2021
1.7254 01.01.2016 04.11.2016
1.7142 01.01.2016 01.11.2016
1.7135 01.01.2016 01.11.2016